FOOTNOTE
Footnote adalah hal yang
terpenting dalam penulisan karya Ilmiah khususnya Perguruan Tinggi yang
mewajibkan seluruh masyarakat kampus untuk menulis karya ilmiah dengan
menggunakan footnote sebagai bentuk keterangan rujukan sumber. Hal tersebut
juga disebutkan dalam buku panduan penulisan Skripsi, Tesis dan Disertasi yang
dikeluarkan oleh kampus yang bersangkutan, begitu juga yang dapat ditemukan
dalam panduan penulisan karya ilmiah; Skripsi, Tesis dan Disertasi yang
diterbitkan oleh UIN Ar-Raniry.
Terdapat beberapa perbedaan dalam
hal teknis antara satu panduan dengan panduan lainnya antara satu kampus dengan
kampus lainnya, bahkan dalam ruang lingkup kecil antara satu fakultas dengan
fakultas lainnya dalam sebuah perguruan tinggi, bahkan antar jurusan dan prodi.
Hal tersebut dikarenakan kebutuhan prodi itu sendiri berbeda dengan prodi
lainnya, seperti prodi yang berbasis Latin dengan prodi yang berbasis Arab.
Sementara itu perbedaan secara
teknis penulisan tersebut pastilah telah disusun dan diuji oleh tim ahli dan
penyusun dengan sedemikian rupa. Teknis penulisan karya ilmiah, khususnya pada
materi footnote kerap dijumpai sangat membingungkan penulis karya ilmiah itu
sendiri, khususnya bagi mahasiswa berbasis bahasa Arab dalam teknis penulisan.
Pada kesempatan ini, saya ingin
memaparkan secara teknis permasalahan tersebut pada materi footnote,
langkah-langkahnya:
Setelah melakukan penulisan paragraph dalam bahasa Arab masukkan
footnote (tidak terdapat spasi setelah paragraph/sebelum footnote dan apabila
terdapat titik/koma/tanda baca lain pada akhir paragraph kutipan, maka footnote
berada setelah tanda baca tersebut tanpa spasi)
Contoh:
Masukkan footnote pada ujung paragraph (Lihat
gambar) - Pada lembar kerja MS Word pilih references
-
Selanjutnya
akan terlihat footnote pada bagian bawah lembar kerja
Perlu diingat penulisan bahasa arab dimulai dari kanan ke kiri, maka
footnote tersebut juga harus dimulai dari kanan ke kiri. Langkah-langkahnya
-
Letakkan
kursor pada footnote
-
Lalu
pilih home lalu klik simbol right to left text direction untuk memindahkan teks
ke kanan (lihat gambar)
Selanjutnya, hal yang terpenting
juga dalam footnote adalah footnote separator, yaitu: memindahkan garis
pembatas antara teks paragraph dan teks footnote, langkah-langkahnya adalah:
-
Pilih
View, lalu pilih Draft (lalu akan terlihat tampilah draf)
-
Selanjutnya
pilih references
-
Kemudian
pilih show notes pada bar footnotes
-
Akan
telihat dua tampilan layar
-
Lalu
pilih Footnote pada layar bawah, akan terlihat tampilan:
-
Pilih
footnote separator, lalu akan terlihat tampilan garis footnote
-
Selanjutnya
pindahkan garis footnote tersebut ke kanan menggunakan right to left text
direction.
-
Lalu
hapus/delete garis tersebut, kemudian buat ulang garis tersebut secara manual
dengan menggunakan (shift+_) sebanyak 12 kali.
-
Selanjutnya
tekan (ctrl+2) untuk membuat jarak antara garis footnote dengan paragraph
footnote dengan jarak 2 spasi
-
Kemudian
kembali lagi pada view dan tampilan print layout
Font yang digunakan pada gambar di atas menggunakan Deco Type Nashk special size 20 untuk teks dan font yang sama
dengan size 14 untuk footnote. Jika tidak memiliki font tersebut, silahkan
memakai Traditional Arabic atau Arabic Typesetting size 22 untuk teks normal
dan size 16 untuk footnote.
SHALLU 'ALN NABIYY!!!
